Lug’at

보고하다

선상의 모든 사람은 선장에게 보고한다.

bogohada

seonsang-ui modeun salam-eun seonjang-ege bogohanda.

xabar bermoq

Bordagi har bir kishi kapitanga xabar beradi.

덮다

그녀는 머리카락을 덮는다.

deopda

geunyeoneun meolikalag-eul deopneunda.

qoplamoq

U o‘z sochini qoplabdi.

말하다

그녀는 나에게 비밀을 말했다.

malhada

geunyeoneun na-ege bimil-eul malhaessda.

aytmoq

U menga sir aytgan.

들어올리다

어머니는 아기를 들어올린다.

deul-eoollida

eomeonineun agileul deul-eoollinda.

ko‘tarmoq

Ona bola ko‘taradi.

통과하다

물이 너무 높아서 트럭이 통과할 수 없었다.

tong-gwahada

mul-i neomu nop-aseo teuleog-i tong-gwahal su eobs-eossda.

o‘tmoq

Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

거짓말하다

그는 무언가를 팔고 싶을 때 자주 거짓말한다.

geojismalhada

geuneun mueongaleul palgo sip-eul ttae jaju geojismalhanda.

yolg‘izlik qilmoq

U bir narsani sotmoqchi bo‘lganda tez-tez yolg‘izlik qiladi.

포기하다

됐어, 우리 포기해!

pogihada

dwaess-eo, uli pogihae!

tark etmoq

Yetarli, biz tark etamiz!

제외하다

그 그룹은 그를 제외한다.

je-oehada

geu geulub-eun geuleul je-oehanda.

chiqarib tashlamoq

Guruh uga chiqarib tashladi.

만나다

친구들은 함께 저녁 식사를 하기 위해 만났다.

mannada

chingudeul-eun hamkke jeonyeog sigsaleul hagi wihae mannassda.

uchrashmoq

Do‘stlar birga kechki ovqat uchun uchrashtilar.

인쇄하다

책과 신문이 인쇄되고 있다.

inswaehada

chaeggwa sinmun-i inswaedoego issda.

bosmoq

Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

가다

나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!

gada

naneun hyugaga jeolsilhage pil-yohada; naneun gaya handa!

ketmoq

Menda tez-tez dam olish kerak; men ketishim kerak!

움직이다

많이 움직이는 것이 건강에 좋다.

umjig-ida

manh-i umjig-ineun geos-i geongang-e johda.

harakat qilmoq

Juda ko‘p harakat qilish sog‘lik uchun yaxshi.