Lug’at
Fellarni organing – Belarusian

гарантаваць
Страхаванне гарантуе абарону ў выпадку аварый.
harantavać
Strachavannie harantuje abaronu ŭ vypadku avaryj.
kafolat bermoq
Sug‘urta halokatlar holatida himoya kafolat beradi.

думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.
dumać razam
U kartačnych huĺniach treba dumać razam.
birgalikda o‘ylamoq
Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.

робіць прагрэс
Вулкі робяць толькі павольны прагрэс.
robić prahres
Vulki robiać toĺki pavoĺny prahres.
taraqqiy qilmoq
Shilliq faqat sekin taraqqiy qiladi.

выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.
vydaliać
Majstar vydaliŭ staryja plitki.
olib tashlamoq
Hunarmand eski plitkalarni olib tashladi.

смакаваць
Галоўны кухар смакуе суп.
smakavać
Haloŭny kuchar smakuje sup.
ta‘m qilmoq
Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.

біць
Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.
bić
Baćki nie pavinny bić svaich dziaciej.
urmoq
Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.

выдаляць
Як можна выдаліць пляму ад чырвонага віна?
vydaliać
Jak možna vydalić pliamu ad čyrvonaha vina?
olib tashlamoq
Qanday qilib qizil vino yamasini olib tashlash mumkin?

чысціць
Рабочы чысціць акно.
čyscić
Rabočy čyscić akno.
tozalash
Ishchi oynani tozalaydi.

пускаць
Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?
puskać
Ci treba puskać biežancaŭ na miažy?
o‘tkazmoq
Qechqurlar chegaralardan o‘tkaziladimi?

прыгатаваць
Смачны сняданак прыгатаваны!
pryhatavać
Smačny sniadanak pryhatavany!
tayyorlash
Mazzali nonushta tayyorlandi!

нарадзіць
Яна нарадзіць хутка.
naradzić
Jana naradzić chutka.
tug‘ilmoq
U tez orada tug‘iladi.
