Лексика
Вивчайте прислівники – тайська

ที่นั่น
ไปที่นั่น, แล้วถามอีกครั้ง
thī̀ nạ̀n
pị thī̀ nạ̀n, læ̂w t̄hām xīk khrậng
там
Йдіть там, потім запитайте знову.

ในที่สุด
ในที่สุดเกือบจะไม่มีอะไรเหลือ
nı thī̀s̄ud
nı thī̀s̄ud keụ̄xb ca mị̀mī xarị h̄elụ̄x
нарешті
Нарешті, майже нічого не залишилося.

แล้ว
เขานอนแล้ว
Læ̂w
k̄heā nxn læ̂w
вже
Він вже спить.

ลงมา
พวกเขามองลงมาที่ฉัน
lngmā
phwk k̄heā mxng lng mā thī̀ c̄hạn
вниз
Вони дивляться на мене знизу.

ทุกที่
พลาสติกอยู่ทุกที่
thuk thī̀
phlās̄tik xyū̀ thuk thī̀
скрізь
Пластик є скрізь.

ลง
เธอกระโดดลงน้ำ
lng
ṭhex kradod lng n̂ả
вниз
Вона стрибає вниз у воду.

มาก
ฉันอ่านหนังสือมากจริง ๆ
māk
c̄hạn x̀ān h̄nạngs̄ụ̄x māk cring «
багато
Я дійсно багато читаю.

บน
เขาปีนขึ้นหลังคาและนั่งบนนั้น
bn
k̄heā pīn k̄hụ̂n h̄lạngkhā læa nạ̀ng bn nận
на ньому
Він лізе на дах і сідає на ньому.

อีกครั้ง
เขาเขียนทุกอย่างอีกครั้ง
xīk khrậng
k̄heā k̄heīyn thuk xỳāng xīk khrậng
знову
Він все пише знову.

แทบจะ
เวลาแทบจะเที่ยงคืน
thæb ca
welā thæb ca theī̀yng khụ̄n
майже
Вже майже північ.

ลง
เขาตกลงมาจากด้านบน
lng
k̄heā tklng mā cāk d̂ān bn
вниз
Він падає вниз.
