Talasalitaan

лежи спроти

Таму е замокот - лежи токму спроти!

leži sproti

Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!

makita

Mayroon ang kastilyo - makikita ito sa kabilang panig!

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

dava

Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.

magbigay

Gusto ng ama na magbigay ng karagdagan na pera sa kanyang anak.

следи

Моето куче ме следи кога трчам.

sledi

Moeto kuče me sledi koga trčam.

sumunod

Ang aking aso ay sumusunod sa akin kapag ako‘y tumatakbo.

напушта

Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.

napušta

Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.

umalis

Maraming English ang nais umalis sa EU.

мрази

Двете момчиња се мразат.

mrazi

Dvete momčinja se mrazat.

kamuhian

Nagkakamuhian ang dalawang bata.

виси надолу

Славејците висат од покривот.

visi nadolu

Slavejcite visat od pokrivot.

bumaba

Mga yelo ay bumababa mula sa bubong.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

manganak

Siya ay manganak na malapit na.

учи

Девојките сакаат да учат заедно.

uči

Devojkite sakaat da učat zaedno.

mag-aral

Gusto ng mga batang babae na mag-aral nang magkasama.

покажува

Можам да покажам виза во мојот пасош.

pokažuva

Možam da pokažam viza vo mojot pasoš.

ipakita

Maari kong ipakita ang visa sa aking passport.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

lumitaw

Biglaang lumitaw ang malaking isda sa tubig.

поддржува

Го поддржуваме креативноста на нашето дете.

poddržuva

Go poddržuvame kreativnosta na našeto dete.

suportahan

Sinusuportahan namin ang kreatibidad ng aming anak.

отстранува

Багерот го отстранува земјиштето.

otstranuva

Bagerot go otstranuva zemjišteto.

alisin

Ang ekskabator ay nag-aalis ng lupa.