Talasalitaan

промовира

Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.

promovira

Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.

itaguyod

Kailangan nating itaguyod ang mga alternatibo sa trapiko ng kotse.

пушти внатре

Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.

pušti vnatre

Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.

papasukin

Hindi mo dapat papasukin ang mga estranghero.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

magkasundo

Hindi magkasundo ang mga kapitbahay sa kulay.

лаже

Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.

laže

Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.

magsinungaling

Minsan kailangan magsinungaling sa isang emergency situation.

најави се

Треба да се најавите со вашата лозинка.

najavi se

Treba da se najavite so vašata lozinka.

mag-login

Kailangan mong mag-login gamit ang iyong password.

бега

Нашиот син сакаше да бега од дома.

bega

Našiot sin sakaše da bega od doma.

tumakas

Gusto ng aming anak na tumakas mula sa bahay.

случува

Нешто лошо се случило.

slučuva

Nešto lošo se slučilo.

mangyari

May masamang nangyari.

внимава

Внимава да не се разболиш!

vnimava

Vnimava da ne se razboliš!

maging maingat

Maging maingat na huwag magkasakit!

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

hawakan

Hinihawakan niya ang kamay ng bata.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

maging

Sila ay naging magandang koponan.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

sumigaw

Kung gusto mong marinig, kailangan mong sumigaw nang malakas ang iyong mensahe.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

tumukoy

Ang guro ay tumutukoy sa halimbawa sa pisara.