Talasalitaan

вводить

Пожалуйста, введите код сейчас.

vvodit‘

Pozhaluysta, vvedite kod seychas.

enter

Paki-enter ang code ngayon.

выпрыгивать

Рыба выпрыгивает из воды.

vyprygivat‘

Ryba vyprygivayet iz vody.

tumalon

Ang isda ay tumalon mula sa tubig.

выходить

Она выходит из машины.

vykhodit‘

Ona vykhodit iz mashiny.

lumabas

Siya ay lumalabas mula sa kotse.

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

nuzhdat‘sya v otpuske

Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!

kailangan

Ako‘y kailangang magbakasyon; kailangan kong pumunta!

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

iskat‘

Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.

tignan

Kung hindi mo alam, kailangan mong tignan.

оставлять

Они случайно оставили своего ребенка на станции.

ostavlyat‘

Oni sluchayno ostavili svoyego rebenka na stantsii.

iwan

Aksidenteng iniwan nila ang kanilang anak sa estasyon.

слушать

Дети любят слушать ее истории.

slushat‘

Deti lyubyat slushat‘ yeye istorii.

makinig

Gusto ng mga bata na makinig sa kanyang mga kwento.

вводить

Я внес дату встречи в свой календарь.

vvodit‘

YA vnes datu vstrechi v svoy kalendar‘.

enter

Inilagay ko na ang appointment sa aking kalendaryo.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

vernut‘

Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.

ibalik

Sira ang device; kailangan ibalik ito sa retailer.

исследовать

Астронавты хотят исследовать космическое пространство.

issledovat‘

Astronavty khotyat issledovat‘ kosmicheskoye prostranstvo.

explore

Gusto ng mga astronaut na ma-explore ang kalawakan.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

lumisan

Gusto niyang lumisan sa kanyang hotel.

принимать

Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.

prinimat‘

YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.

tanggapin

Hindi ko ito mababago, kailangan kong tanggapin ito.