Talasalitaan

புறப்படு

விமானம் இப்போதுதான் புறப்பட்டது.

Puṟappaṭu

vimāṉam ippōtutāṉ puṟappaṭṭatu.

mag-take off

Kakatapos lang ng eroplano na mag-take off.

தீர்க்க

அவர் ஒரு பிரச்சனையை தீர்க்க வீணாக முயற்சி செய்கிறார்.

Tīrkka

avar oru piraccaṉaiyai tīrkka vīṇāka muyaṟci ceykiṟār.

lutasin

Subukang lutasin niya ang problema ngunit nabigo.

மெதுவாக ஓடு

கடிகாரம் சில நிமிடங்கள் மெதுவாக இயங்குகிறது.

Metuvāka ōṭu

kaṭikāram cila nimiṭaṅkaḷ metuvāka iyaṅkukiṟatu.

maglihis

Ang orasan ay may ilang minutong maglihis.

மேலே செல்

மலையேறும் குழு மலை ஏறியது.

Mēlē cel

malaiyēṟum kuḻu malai ēṟiyatu.

pumunta paitaas

Ang grupo ng maglalakad ay pumunta paitaas sa bundok.

மோதிரம்

மணி அடிக்கும் சத்தம் கேட்கிறதா?

Mōtiram

maṇi aṭikkum cattam kēṭkiṟatā?

tumunog

Naririnig mo ba ang kampana na tumutunog?

ஓடிவிடு

அனைவரும் தீயில் இருந்து தப்பி ஓடினர்.

Ōṭiviṭu

aṉaivarum tīyil iruntu tappi ōṭiṉar.

tumakas

Lahat ay tumakas mula sa apoy.

பிரித்து எடுக்க

எங்கள் மகன் எல்லாவற்றையும் பிரிக்கிறான்!

Pirittu eṭukka

eṅkaḷ makaṉ ellāvaṟṟaiyum pirikkiṟāṉ!

buksan

Binubuksan ng aming anak ang lahat!

பங்கு

நமது செல்வத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளக் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.

Paṅku

namatu celvattaip pakirntu koḷḷak kaṟṟuk koḷḷa vēṇṭum.

ibahagi

Kailangan nating matutong ibahagi ang ating yaman.

காட்ட

அவர் தனது பணத்தைக் காட்ட விரும்புகிறார்.

Kāṭṭa

avar taṉatu paṇattaik kāṭṭa virumpukiṟār.

ipakita

Gusto niyang ipakita ang kanyang pera.

சுவை

இது மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது!

Cuvai

itu mikavum cuvaiyāka irukkiṟatu!

lasa

Masarap talaga ang lasa nito!

பின் ஓடு

தாய் தன் மகனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடுகிறாள்.

Piṉ ōṭu

tāy taṉ makaṉaip piṉtoṭarntu ōṭukiṟāḷ.

habulin

Ang ina ay humahabol sa kanyang anak.

கற்பிக்க

தன் குழந்தைக்கு நீச்சல் கற்றுக்கொடுக்கிறாள்.

Kaṟpikka

taṉ kuḻantaikku nīccal kaṟṟukkoṭukkiṟāḷ.

turuan

Itinuturo niya sa kanyang anak kung paano lumangoy.