መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ስሎቨንያዊ

razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.
ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ሕሰብ
ዕዉት ንምዃን ሓደ ሓደ ግዜ ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ክትሓስብ ኣለካ።

komentirati
Vsak dan komentira politiko.
ርእይቶ ርእይቶ
መዓልታዊ ኣብ ፖለቲካ ርእይቶ ይህብ።

odpreti
Sejf je mogoče odpreti s skrivno kodo.
ክፉት
እቲ ሴፍ በቲ ምስጢራዊ ኮድ ክኽፈት ይኽእል።

prodati
Trgovci prodajajo veliko blaga.
ሸጥ
እቶም ነጋዶ ብዙሕ ኣቑሑት ይሸጡ ኣለዉ።

okusiti
To res dobro okusi!
ጣዕሚ
እዚ ናይ ብሓቂ ጽቡቕ ጣዕሚ ኣለዎ!

potisniti
Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.
ምድፋእ
እታ ነርስ ነቲ ሕሙም ኣብ ዓረብያ ስንኩላን ትደፍኦ።

prekriti
Vodne lilije prekrivajo vodo.
ሽፋን
ዕምባባታት ማይ ነቲ ማይ ይሽፍኖ።

upati si
Ne upam skočiti v vodo.
ደፋር
ናብ ማይ ክዘልል ኣይደፍርን’የ።

voditi
Najbolj izkušen planinec vedno vodi.
መሪሕነት
እቲ ዝያዳ ምኩር ተጓዓዛይ ኩሉ ግዜ ይመርሕ።

iti naprej
Na tej točki ne moreš iti naprej.
ካብዚ ንላዕሊ ንኺድ
ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ካብዚ ንላዕሊ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ።

teči za
Mama teče za svojim sinom.
ድሕሪ
እታ ኣደ ደድሕሪ ወዳ ትጎዪ።
