คำศัพท์

повторно

Тој сè пишува повторно.

povtorno

Toj sè pišuva povtorno.

---

อีกครั้ง

เขาเขียนทุกอย่างอีกครั้ง

дома

Војникот сака да оди дома кај својата семејство.

doma

Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.

---

ที่บ้าน

ทหารต้องการกลับบ้านเพื่อครอบครัวของเขา

сам

Уживам во вечерта сам.

sam

Uživam vo večerta sam.

---

คนเดียว

ฉันเพลิดเพลินกับค่ำคืนคนเดียว

еднаш

Еднаш, луѓето живееле во пештерата.

ednaš

Ednaš, luǵeto živeele vo pešterata.

---

ครั้งหนึ่ง

ครั้งหนึ่ง, มีคนอยู่ในถ้ำ

веќе

Тој веќе спие.

veḱe

Toj veḱe spie.

---

แล้ว

เขานอนแล้ว

бесплатно

Солнечната енергија е бесплатна.

besplatno

Solnečnata energija e besplatna.

---

ฟรี

พลังงานแสงอาทิตย์เป็นแบบฟรี

нешто

Видам нешто интересно!

nešto

Vidam nešto interesno!

---

บางสิ่ง

ฉันเห็นบางสิ่งที่น่าสนใจ!

можеби

Таа можеби сака да живее во друга држава.

možebi

Taa možebi saka da živee vo druga država.

---

บางที

เธอบางทีอยากจะอยู่ประเทศอื่น

надвор

Денес јадеме надвор.

nadvor

Denes jademe nadvor.

---

ด้านนอก

เรากำลังทานอาหารด้านนอกวันนี้

само

Само има еден човек што седи на клупата.

samo

Samo ima eden čovek što sedi na klupata.

---

เพียง

มีเพียงชายคนหนึ่งนั่งบนม้านั่ง

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

---

เกินไป

เขาทำงานเกินไปตลอดเวลา

исто така

Нејзината пријателка исто така е пијана.

isto taka

Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.

---

แล้ว

เพื่อนสาวของเธอก็เมาแล้ว