คำศัพท์

секогаш

Технологијата станува сè посложена.

sekogaš

Tehnologijata stanuva sè posložena.

---

ตลอดเวลา

เทคโนโลยีกำลังซับซ้อนขึ้นตลอดเวลา

врз тоа

Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

vrz toa

Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.

---

บน

เขาปีนขึ้นหลังคาและนั่งบนนั้น

наскоро

Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.

naskoro

Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.

---

เร็ว ๆ นี้

อาคารพาณิชย์จะถูกเปิดที่นี่เร็ว ๆ นี้

околу

Не треба да се разговара околу проблемот.

okolu

Ne treba da se razgovara okolu problemot.

---

รอบ ๆ

คนไม่ควรพูดรอบ ๆ ปัญหา

долу

Тој лета долу кон долината.

dolu

Toj leta dolu kon dolinata.

---

ลง

เขาบินลงไปในหุบเขา

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

---

เกินไป

เขาทำงานเกินไปตลอดเวลา

на пример

Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?

na primer

Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?

---

ตัวอย่างเช่น

คุณชอบสีนี้เป็นตัวอย่างเช่นไหน?

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

---

พรุ่งนี้

ไม่มีใครรู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร

сега

Да го повикам сега?

sega

Da go povikam sega?

---

ตอนนี้

ฉันควรโทรหาเขาตอนนี้หรือไม่?

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

---

ค่อนข้าง

เธอผอมแบบค่อนข้าง

секогаш

Овде секогаш имало езеро.

sekogaš

Ovde sekogaš imalo ezero.

---

ตลอดเวลา

ที่นี่เคยมีทะเลสาบตลอดเวลา

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

---

ออกไป

เขายกเหยื่อออกไป