சொல்லகராதி

ખોલો

શું તમે કૃપા કરીને મારા માટે આ કેન ખોલી શકો છો?

Khōlō

śuṁ tamē kr̥pā karīnē mārā māṭē ā kēna khōlī śakō chō?

---

திறந்த

தயவுசெய்து இந்த கேனை எனக்காக திறக்க முடியுமா?

માન્ય હોવું

વિઝા હવે માન્ય નથી.

Mān‘ya hōvuṁ

vijhā havē mān‘ya nathī.

---

செல்லுபடியாகும்

விசா இனி செல்லாது.

એકબીજા સાથે જોડાયેલા રહો

પૃથ્વી પરના તમામ દેશો એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે.

Ēkabījā sāthē jōḍāyēlā rahō

pr̥thvī paranā tamāma dēśō ēkabījā sāthē jōḍāyēlā chē.

---

ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டிருக்கும்

பூமியில் உள்ள அனைத்து நாடுகளும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

મિશ્રણ

તે ફળોનો રસ મિક્સ કરે છે.

Miśraṇa

tē phaḷōnō rasa miksa karē chē.

---

கலந்து

அவள் ஒரு பழச்சாறு கலக்கிறாள்.

રાખો

તમે પૈસા રાખી શકો છો.

Rākhō

tamē paisā rākhī śakō chō.

---

வைத்து

பணத்தை வைத்துக் கொள்ளலாம்.

તરવું

તે નિયમિત સ્વિમિંગ કરે છે.

Taravuṁ

tē niyamita svimiṅga karē chē.

---

நீந்த

அவள் தவறாமல் நீந்துகிறாள்.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

---

ஓடிவிடு

அனைவரும் தீயில் இருந்து தப்பி ஓடினர்.

ધ્યાન આપો

રસ્તાના ચિહ્નો પર ધ્યાન આપવું જોઈએ.

Dhyāna āpō

rastānā cihnō para dhyāna āpavuṁ jō‘ī‘ē.

---

கவனம் செலுத்து

சாலை அடையாளங்களில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

મારી નાખો

સાપે ઉંદરને મારી નાખ્યો.

Mārī nākhō

sāpē undaranē mārī nākhyō.

---

கொல்ல

பாம்பு எலியைக் கொன்றது.

વેચો

વેપારી માલ વેચાઈ રહ્યો છે.

Vēcō

vēpārī māla vēcā‘ī rahyō chē.

---

விற்க

பொருட்கள் விற்கப்படுகின்றன.

કસરત

કસરત કરવાથી તમે યુવાન અને સ્વસ્થ રહે છે.

Kasarata

kasarata karavāthī tamē yuvāna anē svastha rahē chē.

---

உடற்பயிற்சி

உடற்பயிற்சி உங்களை இளமையாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் வைத்திருக்கும்.

પ્રગતિ કરો

ગોકળગાય માત્ર ધીમી પ્રગતિ કરે છે.

Pragati karō

gōkaḷagāya mātra dhīmī pragati karē chē.

---

முன்னேறுங்கள்

நத்தைகள் மெதுவாக முன்னேறும்.