சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – தாய்

ส้ม
แอปริคอทสีส้ม
s̄̂m
xæp ri khx th s̄ī s̄̂m
ஆரஞ்சு
ஆரஞ்சு அப்ரிக்கோட்கள்

ทุกปี
การ์นิวัลทุกปี
thuk pī
kār̒ ni wạl thuk pī
ஒவ்வொரு ஆண்டும்
ஒவ்வொரு ஆண்டும் வழிகாட்டிக்குக்கான விழா

ง่วงนอน
ผู้หญิงที่ง่วงนอน
ng̀wng nxn
p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ng̀wng nxn
கழிந்த
கழிந்த பெண்

ส่วนตัว
เรือยอชท์ส่วนตัว
s̄̀wntạw
reụ̄x yx chth̒ s̄̀wntạw
தனிப்பட்ட
தனிப்பட்ட ஓட்டை

ประสบความสำเร็จ
นักศึกษาที่ประสบความสำเร็จ
pras̄b khwām s̄ảrĕc
nạkṣ̄ụks̄ʹā thī̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc
வெற்றிகரமான
வெற்றிகரமான மாணவர்கள்

ใหญ่
รูปประโยคความเสรีภาพที่ใหญ่
h̄ıỵ̀
rūp prayokh khwām s̄erīp̣hāph thī̀ h̄ıỵ̀
பெரிய
பெரிய சுதந்திர சிலை

อ่อนแอ
คนไข้ที่อ่อนแอ
x̀xnxæ
khnk̄hị̂ thī̀ x̀xnxæ
பலவிதமான
பலவிதமான நோய்

เปรี้ยว
มะนาวเปรี้ยว
perī̂yw
manāw perī̂yw
புளிய ரசமான
புளிய ரசமான எலுமிச்சை

ร้อน
การเผาที่ร้อน
r̂xn
kār p̄heā thī̀ r̂xn
சூடான
சூடான கமின் தீ

ที่น่าตื่นเต้น
เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น
thī̀ ǹā tụ̄̀ntên
reụ̄̀xngrāw thī̀ ǹā tụ̄̀ntên
அதிர்ஷ்டப் பூண்டான
அதிர்ஷ்டப் பூண்டான கதை

ปลอม
ฟันปลอม
plxm
fạn plxm
தவறான
தவறான பல்

กระหายน้ำ
แมวที่กระหายน้ำ
Krah̄āy n̂ả
mæw thī̀ krah̄āy n̂ả