Ordförråd

бара

Полицијата го бара кривецот.

bara

Policijata go bara krivecot.

söka efter

Polisen söker efter gärningsmannen.

одговара

Ученикот одговара на прашањето.

odgovara

Učenikot odgovara na prašanjeto.

svara

Eleven svarar på frågan.

оди дома

Тој оди дома по работа.

odi doma

Toj odi doma po rabota.

gå hem

Han går hem efter jobbet.

лежи спроти

Таму е замокот - лежи токму спроти!

leži sproti

Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!

ligga mittemot

Där är slottet - det ligger precis mittemot!

зема

Таа мора да земе многу лекови.

zema

Taa mora da zeme mnogu lekovi.

ta

Hon måste ta mycket medicin.

предизвикува

Алкохолот може да предизвикува главоболки.

predizvikuva

Alkoholot može da predizvikuva glavobolki.

orsaka

Alkohol kan orsaka huvudvärk.

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

skicka

Jag skickar dig ett brev.

поддржува

Со задоволство ја поддржуваме вашата идеја.

poddržuva

So zadovolstvo ja poddržuvame vašata ideja.

stödja

Vi stödjer gärna din idé.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

döda

Var försiktig, du kan döda någon med den yxan!

сака

Детето сака новата играчка.

saka

Deteto saka novata igračka.

gilla

Barnet gillar den nya leksaken.

возат околу

Автомобилите се возат во круг.

vozat okolu

Avtomobilite se vozat vo krug.

köra runt

Bilarna kör runt i en cirkel.

користи

Ние користиме гасни маски во пожарот.

koristi

Nie koristime gasni maski vo požarot.

använda

Vi använder gasmasker i branden.