Ordförråd

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

plocka isär

Vår son plockar isär allt!

తప్పు

ఈరోజు అంతా తప్పుగా జరుగుతోంది!

Tappu

īrōju antā tappugā jarugutōndi!

gå fel

Allt går fel idag!

తీసుకురా

నేను ఈ వాదనను ఎన్నిసార్లు తీసుకురావాలి?

Tīsukurā

nēnu ī vādananu ennisārlu tīsukurāvāli?

ta upp

Hur många gånger måste jag ta upp det här argumentet?

భారం

ఆఫీసు పని ఆమెకు చాలా భారం.

Bhāraṁ

āphīsu pani āmeku cālā bhāraṁ.

belasta

Kontorsarbete belastar henne mycket.

కారణం

చాలా మంది వ్యక్తులు త్వరగా గందరగోళాన్ని కలిగిస్తారు.

Kāraṇaṁ

cālā mandi vyaktulu tvaragā gandaragōḷānni kaligistāru.

orsaka

För många människor orsakar snabbt kaos.

ఒప్పుకోలేను

ఎదురువాడికి రంగు మీద ఒప్పుకోలేను.

Oppukōlēnu

eduruvāḍiki raṅgu mīda oppukōlēnu.

enas

Grannarna kunde inte enas om färgen.

నిర్ణయించు

ఆమె కొత్త హెయిర్‌స్టైల్‌పై నిర్ణయం తీసుకుంది.

Nirṇayin̄cu

āme kotta heyir‌sṭail‌pai nirṇayaṁ tīsukundi.

bestämma sig för

Hon har bestämt sig för en ny frisyr.

పోరాటం

అథ్లెట్లు ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతున్నారు.

Pōrāṭaṁ

athleṭlu okaritō okaru pōrāḍutunnāru.

slåss

Atleterna slåss mot varandra.

సేవ్

నా పిల్లలు తమ సొంత డబ్బును పొదుపు చేసుకున్నారు.

Sēv

nā pillalu tama sonta ḍabbunu podupu cēsukunnāru.

spara

Mina barn har sparat sina egna pengar.

వచ్చాడు

ఆయన సమయానికి వచ్చాడు.

Vaccāḍu

āyana samayāniki vaccāḍu.

anlända

Han anlände precis i tid.

ఆహ్వానించు

మేము మిమ్మల్ని మా నూతన సంవత్సర వేడుకలకు ఆహ్వానిస్తున్నాము.

Āhvānin̄cu

mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.

bjuda in

Vi bjuder in dig till vår nyårsfest.

సహాయం

వెంటనే అగ్నిమాపక సిబ్బంది సహాయపడ్డారు.

Sahāyaṁ

veṇṭanē agnimāpaka sibbandi sahāyapaḍḍāru.

hjälpa

Brandmännen hjälpte snabbt.