Ordförråd

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

ge vika

Många gamla hus måste ge vika för de nya.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

föda

Hon kommer att föda snart.

дискутира

Колегите дискутираат за проблемот.

diskutira

Kolegite diskutiraat za problemot.

diskutera

Kollegorna diskuterar problemet.

продаде

Робата се продава.

prodade

Robata se prodava.

sälja ut

Varorna säljs ut.

се жени

Брачниот пар само што се женил.

se ženi

Bračniot par samo što se ženil.

gifta sig

Paret har precis gift sig.

превози

Камионот ги превози добрите.

prevozi

Kamionot gi prevozi dobrite.

transportera

Lastbilen transporterar varorna.

извади

Штекерот е изваден!

izvadi

Štekerot e izvaden!

dra ut

Kontakten är utdragen!

коментира

Тој коментира за политиката секој ден.

komentira

Toj komentira za politikata sekoj den.

kommentera

Han kommenterar politik varje dag.

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

få en tur

Vänta, du får din tur snart!

започнува

Војниците започнуваат.

započnuva

Vojnicite započnuvaat.

börja

Soldaterna börjar.

одговара

Таа секогаш прва одговара.

odgovara

Taa sekogaš prva odgovara.

svara

Hon svarar alltid först.

користи

Ние користиме гасни маски во пожарот.

koristi

Nie koristime gasni maski vo požarot.

använda

Vi använder gasmasker i branden.