Ordförråd

өңдөө

Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.

öŋdöö

Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.

lära ut

Hon lär sitt barn att simma.

өртүү

Ал чачын өртөт.

örtüü

Al çaçın örtöt.

täcka

Hon täcker sitt hår.

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

dra

Han drar släden.

табуу

Мен лабиринтта жакшы таба алам.

tabuu

Men labirintta jakşı taba alam.

hitta vägen

Jag kan hitta bra i en labyrint.

таштуу

Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

taştuu

Al taştırılgan banan kabıgına tişineyt.

kasta bort

Han trampar på en bortkastad bananskal.

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

kaşıruu

Al ata-enesine sıylık menen kaşırdı.

överraska

Hon överraskade sina föräldrar med en present.

кир

Мен күндөгү киргиздим.

kir

Men kündögü kirgizdim.

skriva in

Jag har skrivit in mötet i min kalender.

жыг

Ал баары менен акчаны жыгды.

jıg

Al baarı menen akçanı jıgdı.

spendera

Hon spenderade all sin pengar.

чык

Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

çık

Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.

gå ut

Tjejerna gillar att gå ut tillsammans.

айтуу

Ал мага сыр айтты.

aytuu

Al maga sır ayttı.

berätta

Hon berättade en hemlighet för mig.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

jetkiz

Kovboylar maldarın at menen jetkizet.

driva

Cowboys driver boskapen med hästar.

бояй

Ал деванды ак ийин боядай.

boyay

Al devandı ak iyin boyaday.

måla

Han målar väggen vit.