Ordförråd

تنفر داشتن

او از عناکبوت تنفر دارد.

tnfr dashtn

aw az ’enakebwt tnfr dard.

äcklas

Hon äcklas av spindlar.

رسیدن

او دقیقاً به موقع رسید.

rsadn

aw dqaqaan bh mwq’e rsad.

anlända

Han anlände precis i tid.

ادامه دادن

کاروان سفر خود را ادامه می‌دهد.

adamh dadn

kearwan sfr khwd ra adamh ma‌dhd.

fortsätta

Karavanen fortsätter sin resa.

رسیدن

بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.

rsadn

bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadh‌and.

anlända

Många människor anländer med husbil på semester.

کار کردن روی

او باید روی تمام این پرونده‌ها کار کند.

kear kerdn rwa

aw baad rwa tmam aan perwndh‌ha kear kend.

arbeta med

Han måste arbeta med alla dessa filer.

قبول کردن

بعضی از مردم نمی‌خواهند حقیقت را قبول کنند.

qbwl kerdn

b’eda az mrdm nma‌khwahnd hqaqt ra qbwl kennd.

acceptera

Vissa människor vill inte acceptera sanningen.

سوار شدن

آنها به تندی سوار می‌شوند.

swar shdn

anha bh tnda swar ma‌shwnd.

åka

De åker så snabbt de kan.

شدن

آنها تیم خوبی شده‌اند.

shdn

anha tam khwba shdh‌and.

bli

De har blivit ett bra lag.

خواستن بیرون رفتن

کودک می‌خواهد بیرون برود.

khwastn barwn rftn

kewdke ma‌khwahd barwn brwd.

vilja gå ut

Barnet vill gå ut.

کم کار کردن

ساعت چند دقیقه کم کار می‌کند.

kem kear kerdn

sa’et chend dqaqh kem kear ma‌kend.

gå sakta

Klockan går några minuter sakta.

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

badar shdn

aw tazh badar shdh ast.

vakna

Han har precis vaknat.

کار کردن

موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.

kear kerdn

mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.

fungera

Motorcykeln är trasig; den fungerar inte längre.