Речник

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

برف باری ہونا

آج بہت زیادہ برف باری ہوئی ہے۔

barf bāri honā

āj bahut ziyādah barf bāri hui hai.

снежити

Данас је пало пуно снега.

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

کام کرنا

کیا آپ کی گولیاں اب تک کام کر رہی ہیں؟

kaam karna

kya aap ki goliyaan ab tak kaam kar rahi hain?

радити

Да ли ваше таблете већ раде?

ناشتہ کرنا

ہم بستر پر ناشتہ کرنا پسند کرتے ہیں۔

nashta karna

hum bistar par nashta karna pasand karte hain.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.

بھیجنا

میں نے آپ کو ایک پیغام بھیجا۔

bhejna

mein ne aap ko ek paighaam bheja.

послати

Послао сам ти поруку.

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

سننا

وہ سنتی ہے اور ایک آواز سنتی ہے۔

sunna

woh sunti hai aur aik awaaz sunti hai.

слушати

Она слуша и чује звук.

باہر جانا چاہنا

بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔

bahar jaana chaahna

bacha bahar jaana chahta hai.

желети изаћи

Дете жели да изађе напоље.

گانا گانا

بچے ایک گانا گا رہے ہیں۔

gana gana

bachay ek gana ga rahe hain.

певати

Деца певају песму.

شائع کرنا

اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔

shaaya karna

ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

خوردنا

یہ آلہ ہم کتنا خوردنے ہیں، اسے ناپتا ہے۔

khordna

yeh aala hum kitna khordne hain, use naapta hai.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.