Речник

پڑھنا

میں بغیر چشمہ کے نہیں پڑھ سکتا۔

padhna

mein bina chashma ke nahi padh sakta.

читати

Не могу читати без наочара.

ملنا

کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔

milna

kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.

срести

Понекад се срећу на степеништу.

لے جانا

اس نے اس سے راز میں پیسے لے لیے۔

le jana

us ne us se raaz mein paise le liye.

узети

Она је тајно узела новац од њега.

جاننا

عجیب کتے ایک دوسرے کو جاننا چاہتے ہیں۔

jaanna

ajeeb kutte ek dusre ko jaanna chahte hain.

упознати

Чудни пси желе да се упознају.

کہولنا

سیف کو راز کوڈ کے ساتھ کہولا جا سکتا ہے۔

khōlnā

seif ko rāz kōd ke sāth khūlā jā saktā hai.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.

گرانا

سانپ نے آدمی کو گرا دیا۔

girāna

sāanp ne ādmī ko girā diya.

свргнути

Бик је сврго човека.

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

искочити

Риба искаче из воде.

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

покривати

Водене лилије покривају воду.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!

بھیجنا

میں آپ کو ایک خط بھیج رہا ہوں۔

bhejna

mein aap ko ek khat bhej rahaa hoon.

послати

Шаљем ти писмо.

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

доставити

Наша ћерка доставља новине током празника.