Речник

الگ کرنا

یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔

alag karna

yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

الوداع کہنا

عورت الوداع کہ رہی ہے۔

alwidaa kehna

aurat alwidaa keh rahi hai.

опростити се

Жена се опрашта.

عمل کرنا

خاتون یوگا کا عمل کرتی ہیں۔

amal karna

khaatoon yoga ka amal karti hain.

вежбати

Жена вежба јогу.

دریافت کرنا

سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔

daryaft karna

samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.

открити

Морнари су открили нову земљу.

جھوٹ بولنا

کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔

jhoot bolna

kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.

лагати

Понекад треба лагати у ванредној ситуацији.

چھوڑنا

براہ کرم اب نہ چھوڑیں!

chhodna

barah karam ab nah chhodiye!

напустити

Молим вас, не идите сад!

غلط ہونا

میں وہاں واقعی غلط تھا!

ghalat honā

main wahān wāq‘e ghalat thā!

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

веровати

Многи људи верују у Бога.

جلنا

آگ کمینے میں جل رہی ہے۔

jalnā

aag kaminay mein jal rahī hai.

горети

Ватра гори у камину.

رہائش پانا

ہم نے ایک سستے ہوٹل میں رہائش پائی.

rehaaish paana

hum ne ek saste hotel mein rehaaish paai.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

بھاگ جانا

کچھ بچے گھر سے بھاگ جاتے ہیں۔

bhaag jaana

kuch bachay ghar se bhaag jaatay hain.

бећи

Нека деца беже од куће.

بھول جانا

اب وہ اس کا نام بھول چکی ہے۔

bhool jaana

ab woh is ka naam bhool chuki hai.

заборавити

Сада је заборавила његово име.