Речник

سمجھنا

ایک شخص کمپیوٹرز کے بارے میں سب کچھ نہیں سمجھ سکتا۔

samajhna

ek shakhs computers ke baare mein sab kuch nahi samajh sakta.

разумети

Не може се све разумети о рачунарима.

اٹھانا

ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔

uthaana

heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

baahar jaana

bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.

изаћи

Деца конечно желе да изађу напоље.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

آسانی ڈالنا

تعطیلات زندگی کو آسان بناتے ہیں۔

aasaani daalna

taatilaat zindagi ko aasan banate hain.

олакшати

Одмор олакшава живот.

غلط ہونا

میں وہاں واقعی غلط تھا!

ghalat honā

main wahān wāq‘e ghalat thā!

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

واپس لے آنا

کتا کھلونے کو واپس لے آتا ہے۔

wāpis le āna

kutta khilone ko wāpis le āta hai.

вратити

Пас враћа играчку.

کرایہ پر دینا

وہ اپنا گھر کرایہ پر دے رہا ہے۔

kirāya par dena

woh apna ghar kirāya par de raha hai.

издавати

Он издаје своју кућу.

اجازت ہونا

یہاں سگریٹ پینے کی اجازت ہے!

ijāzat honā

yahān cigarette peene ki ijāzat hai!

смети

Овде смеш пушити!

مکمل کرنا

انہوں نے مشکل کام مکمل کر لیا ہے۔

mukammal karnā

unhon ne mushkil kaam mukammal kar liya hai.

завршити

Они су завршили тежак задатак.

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

покривати

Водене лилије покривају воду.

نمائش کرنا

یہاں جدید فن نمائش کیا جاتا ہے۔

numaish karna

yahān jadeed fun numaish kiya jata hai.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.