Речник

লড়াই করা

ফায়ার ডিপার্টমেন্ট আকাশ থেকে আগুনের সাথে লড়াই করে।

Laṛā‘i karā

phāẏāra ḍipārṭamēnṭa ākāśa thēkē āgunēra sāthē laṛā‘i karē.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

বের হওয়া

দয়া করে পরবর্তী অফ-র্যাম্প থেকে বের হন।

Bēra ha‘ōẏā

daẏā karē parabartī apha-ryāmpa thēkē bēra hana.

изаћи

Изађите на следећем излазу.

আটকে পড়তে

তিনি একটি দড়িতে আটকে পড়েছেন।

Āṭakē paṛatē

tini ēkaṭi daṛitē āṭakē paṛēchēna.

зацепити се

Запелио је за конопац.

সাইন করা

দয়া করে এখানে সাইন করুন!

Sā‘ina karā

daẏā karē ēkhānē sā‘ina karuna!

потписати

Молим вас, потпишите овде!

বেরিয়ে যেতে

মেয়েরা একসাথে বেরিয়ে যেতে পছন্দ করে।

Bēriẏē yētē

mēẏērā ēkasāthē bēriẏē yētē pachanda karē.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

একমত হওয়া

দামটি গণনার সাথে একমত হয়।

Ēkamata ha‘ōẏā

dāmaṭi gaṇanāra sāthē ēkamata haẏa.

слагати се

Цена се слаже са израчунавањем.

মারা

সাবধান, আপনি ওই কুলিশে কাউকে মারতে পারেন!

Mārā

sābadhāna, āpani ō‘i kuliśē kā‘ukē māratē pārēna!

убити

Будите опрезни, можете неког убити том секиром!

কাটা

আকৃতি কেটে বের করতে হবে।

Kāṭā

ākr̥ti kēṭē bēra karatē habē.

исећи

Облике треба исећи.

উত্তোলন করা

হেলিকপ্টারটি দুটি পুরুষকে উত্তোলন করে।

Uttōlana karā

hēlikapṭāraṭi duṭi puruṣakē uttōlana karē.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

চাওয়া

সে অনেক চায়!

Cā‘ōẏā

sē anēka cāẏa!

желети

Он превише жели!

ফিরে পাঠানো

মা মেয়েটি বাড়ি ফিরে পাঠায়।

Phirē pāṭhānō

mā mēẏēṭi bāṛi phirē pāṭhāẏa.

вратити се

Мајка враћа кћерку кући.

সেট করা

তারিখটি সেট করা হচ্ছে।

Sēṭa karā

tārikhaṭi sēṭa karā hacchē.

поставити

Датум се поставља.