Речник

ઉપર કૂદકો

રમતવીરને અવરોધ ઉપર કૂદકો મારવો જોઈએ.

Upara kūdakō

ramatavīranē avarōdha upara kūdakō māravō jō‘ī‘ē.

прескочити

Атлета мора прескочити препреку.

પસાર કરો

બંને એકબીજા પાસેથી પસાર થાય છે.

Pasāra karō

bannē ēkabījā pāsēthī pasāra thāya chē.

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

પ્રકાશિત કરો

પ્રકાશક આ સામયિકો બહાર પાડે છે.

Prakāśita karō

prakāśaka ā sāmayikō bahāra pāḍē chē.

објавити

Издавач објављује ове часописе.

નુકસાન

અકસ્માતમાં બે કારને નુકસાન થયું હતું.

Nukasāna

akasmātamāṁ bē kāranē nukasāna thayuṁ hatuṁ.

оштетити

Два аутомобила су оштећена у несрећи.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pasanda karō

yōgya pasanda karavuṁ muśkēla chē.

изабрати

Тешко је изабрати правог.

સાબિત

તે ગાણિતિક સૂત્ર સાબિત કરવા માંગે છે.

Sābita

tē gāṇitika sūtra sābita karavā māṅgē chē.

доказати

Жели да докаже математичку формулу.

સરળતા

વેકેશન જીવનને સરળ બનાવે છે.

Saraḷatā

vēkēśana jīvananē saraḷa banāvē chē.

олакшати

Одмор олакшава живот.

નવીકરણ

ચિત્રકાર દિવાલના રંગને નવીકરણ કરવા માંગે છે.

Navīkaraṇa

citrakāra divālanā raṅganē navīkaraṇa karavā māṅgē chē.

обновити

Молер жели да обнови боју зида.

સાંભળો

તેને તેની ગર્ભવતી પત્નીના પેટની વાત સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

tēnē tēnī garbhavatī patnīnā pēṭanī vāta sāmbhaḷavī gamē chē.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gharē āvō

ākharē pappā gharē āvyā chē!

доћи кући

Тата је конечно дошао кући!

બોલો

સિનેમામાં વધારે જોરથી બોલવું જોઈએ નહીં.

Bōlō

sinēmāmāṁ vadhārē jōrathī bōlavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

говорити

Не треба говорити превише гласно у биоскопу.