Речник

સહન કરવું

તે ભાગ્યે જ પીડા સહન કરી શકે છે!

Sahana karavuṁ

tē bhāgyē ja pīḍā sahana karī śakē chē!

поднети

Тешко подноси бол!

સાથે મેળવો

તમારી લડાઈ સમાપ્ત કરો અને અંતે સાથે મેળવો!

Sāthē mēḷavō

tamārī laḍā‘ī samāpta karō anē antē sāthē mēḷavō!

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

જેમ

તેને શાકભાજી કરતાં ચોકલેટ વધુ પસંદ છે.

Jēma

tēnē śākabhājī karatāṁ cōkalēṭa vadhu pasanda chē.

волети

Она више воли чоколаду него поврће.

ફેંકી દો

આખલાએ માણસને ફેંકી દીધો છે.

Phēṅkī dō

ākhalā‘ē māṇasanē phēṅkī dīdhō chē.

свргнути

Бик је сврго човека.

નાશ

ટોર્નેડો ઘણા ઘરોને નષ્ટ કરે છે.

Nāśa

ṭōrnēḍō ghaṇā gharōnē naṣṭa karē chē.

уништити

Торнадо уништава многе куће.

કૉલ

છોકરો ગમે તેટલા મોટેથી બોલાવે છે.

Kŏla

chōkarō gamē tēṭalā mōṭēthī bōlāvē chē.

звати

Дечко зове колико год може гласно.

વેપાર

લોકો વપરાયેલ ફર્નિચરનો વેપાર કરે છે.

Vēpāra

lōkō vaparāyēla pharnicaranō vēpāra karē chē.

трговати

Људи тргују коришћеним намештајем.

કાપો

હેરસ્ટાઈલિસ્ટ તેના વાળ કાપે છે.

Kāpō

hērasṭā‘īlisṭa tēnā vāḷa kāpē chē.

сећи

Фризер јој сече косу.

સ્પર્શ

ખેડૂત તેના છોડને સ્પર્શે છે.

Sparśa

khēḍūta tēnā chōḍanē sparśē chē.

додирнути

Фармер додирује своје биљке.

પૈસા ખર્ચો

સમારકામ પાછળ અમારે ઘણા પૈસા ખર્ચવા પડે છે.

Paisā kharcō

samārakāma pāchaḷa amārē ghaṇā paisā kharcavā paḍē chē.

трошити новац

Морамо потрошити пуно новца на поправке.

દૂર આપો

તેણી તેનું હૃદય આપે છે.

Dūra āpō

tēṇī tēnuṁ hr̥daya āpē chē.

поклонити

Она поклања своје срце.

અનુકરણ

બાળક વિમાનનું અનુકરણ કરે છે.

Anukaraṇa

bāḷaka vimānanuṁ anukaraṇa karē chē.

омитовати

Дете омитује авион.