Речник

પુનરાવર્તન

મારો પોપટ મારા નામનું પુનરાવર્તન કરી શકે છે.

Punarāvartana

mārō pōpaṭa mārā nāmanuṁ punarāvartana karī śakē chē.

поновити

Мој папагај може поновити моје име.

ઉપર જાઓ

હાઇકિંગ જૂથ પર્વત ઉપર ગયો.

Upara jā‘ō

hā‘ikiṅga jūtha parvata upara gayō.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

пустити

Не смете пустити држање!

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

ડ્રાઇવ

કાઉબોય ઘોડાઓ સાથે ઢોરને ચલાવે છે.

Ḍrā‘iva

kā‘ubōya ghōḍā‘ō sāthē ḍhōranē calāvē chē.

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

જન્મ આપો

તેણીએ એક સ્વસ્થ બાળકને જન્મ આપ્યો.

Janma āpō

tēṇī‘ē ēka svastha bāḷakanē janma āpyō.

родити

Она је родила здраво дете.

મુસાફરી

અમે યુરોપમાં મુસાફરી કરવાનું પસંદ કરીએ છીએ.

Musāpharī

amē yurōpamāṁ musāpharī karavānuṁ pasanda karī‘ē chī‘ē.

путовати

Волимо да путујемо Европом.

કસરત

તે એક અસામાન્ય વ્યવસાય કરે છે.

Kasarata

tē ēka asāmān‘ya vyavasāya karē chē.

вежбати

Она вежба необично занимање.

છોડી દો

ધુમૃપાન છોડી દે!

Chōḍī dō

dhumr̥pāna chōḍī dē!

одустати

Одустани од пушења!

સૉર્ટ કરો

તેને તેના સ્ટેમ્પનું વર્ગીકરણ કરવાનું પસંદ છે.

Sŏrṭa karō

tēnē tēnā sṭēmpanuṁ vargīkaraṇa karavānuṁ pasanda chē.

сортирати

Он воли да сортира своје марке.

પરત

શિક્ષક વિદ્યાર્થીઓને નિબંધો પરત કરે છે.

Parata

śikṣaka vidyārthī‘ōnē nibandhō parata karē chē.

вратити

Учитељ враћа есеје ученицима.

સામે દો

કોઈ પણ તેને સુપરમાર્કેટ ચેકઆઉટ પર આગળ જવા દેવા માંગતું નથી.

Sāmē dō

kō‘ī paṇa tēnē suparamārkēṭa cēka‘ā‘uṭa para āgaḷa javā dēvā māṅgatuṁ nathī.

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.