Речник

స్వాధీనం

మిడతలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.

Svādhīnaṁ

miḍatalu svādhīnaṁ cēsukunnāyi.

преузети

Скакавци су преузели.

మొత్తం వ్రాయండి

కళాకారులు మొత్తం గోడపై రాశారు.

Mottaṁ vrāyaṇḍi

kaḷākārulu mottaṁ gōḍapai rāśāru.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

దగ్గరగా రా

నత్తలు ఒకదానికొకటి దగ్గరగా వస్తున్నాయి.

Daggaragā rā

nattalu okadānikokaṭi daggaragā vastunnāyi.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

సంకేతం

దయచేసి ఇక్కడ సంతకం చేయండి!

Saṅkētaṁ

dayacēsi ikkaḍa santakaṁ cēyaṇḍi!

потписати

Молим вас, потпишите овде!

తెలుసుకోండి

నా కొడుకు ఎల్లప్పుడూ ప్రతిదీ కనుగొంటాడు.

Telusukōṇḍi

nā koḍuku ellappuḍū pratidī kanugoṇṭāḍu.

сазнати

Мој син увек све сазна.

రుచి

ప్రధాన చెఫ్ సూప్ రుచి చూస్తాడు.

Ruci

pradhāna ceph sūp ruci cūstāḍu.

пробати

Главни кувар проба супу.

కనెక్ట్

మీ ఫోన్‌ను కేబుల్‌తో కనెక్ట్ చేయండి!

Kanekṭ

mī phōn‌nu kēbul‌tō kanekṭ cēyaṇḍi!

повезати

Спојите свој телефон каблом!

వెళ్ళాలి

నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!

Veḷḷāli

nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ప్రారంభం

పెళ్లితో కొత్త జీవితం ప్రారంభమవుతుంది.

Prārambhaṁ

peḷlitō kotta jīvitaṁ prārambhamavutundi.

почети

Нови живот почиње са браком.

పక్కన పెట్టండి

నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.

Pakkana peṭṭaṇḍi

nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.

одвојити

Желим да одвојим неки новац за касније.

ముద్దు

అతను శిశువును ముద్దు పెట్టుకుంటాడు.

Muddu

atanu śiśuvunu muddu peṭṭukuṇṭāḍu.

пољубити

Он пољуби бебу.

క్రమబద్ధీకరించు

అతను తన స్టాంపులను క్రమబద్ధీకరించడానికి ఇష్టపడతాడు.

Kramabad‘dhīkarin̄cu

atanu tana sṭāmpulanu kramabad‘dhīkarin̄caḍāniki iṣṭapaḍatāḍu.

сортирати

Он воли да сортира своје марке.