Речник

качуу

Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

kaçuu

Keybir baldar üylörünön kaçat.

бећи

Нека деца беже од куће.

колойт

Серфингге алга колой келет.

koloyt

Serfingge alga koloy kelet.

лако идти

Серфовање му лако иде.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

umut körgöndöbölüü

Köp adam Evropada jakşı bolboguna umut körgöndöbölöt.

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

kaşıruu

Al ata-enesine sıylık menen kaşırdı.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

үндөрүү

Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

ündörüü

Balık, kurt, jana süt ündörüp turgan.

садржати

Риба, сир и млеко садрже много протеина.

өңдөө

Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.

öŋdöö

Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.

учити

Она учи своје дете да плива.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

jüzüü

Al jegildik jüzöt.

пливати

Она редовно плива.

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

çıguu

Jumurtkadan emne çıgat?

изаћи

Шта излази из јајета?

чектөө

Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

çektöö

Tarmaktar bizdi erkindikten çektööt.

свидети се

Детету се свиђа нова играчка.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

baylantuu

Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.

повезати

Овај мост повезује два насеља.

байланышуу

Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.

baylanışuu

Trafik belgilerine baylanışkan boluu kerek.

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.