Речник

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

tastıktoo

Al künü boyu eseptegen jakşı kabardı kereŋdegine tastıktap berdi.

потврдити

Она је могла потврдити добре вести свом мужу.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

tamaktoo

Al kalyutanı tamaktoot.

пушити

Он пуши лулу.

кароо

Сен кандай көрүнөсүң?

karoo

Sen kanday körünösüŋ?

личити на

На кога личиш?

кол коюу

Кол коюшу тууралуу!

kol koyuu

Kol koyuşu tuuraluu!

потписати

Молим вас, потпишите овде!

сактоо

Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.

saktoo

Siz jıldırış menen akça saktay alasız.

штедети

Можете уштедети новац на грејању.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

taanıştır

Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.

нагласити

Очи можете добро истаћи шминком.

чат кылуу

Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

çat kıluu

Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.

ћаскати

Ученици не би требало да ћаскају током часа.

бийик жатканда

Машиналар бийик жатканда жетип алат.

biyik jatkanda

Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.

возити се

Аутомобили се возе у кругу.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

köçö

Jaŋı kördöştör jogorku etajga köçöt.

уселити се

Нови суседи се усељавају изнад.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

ötüp jet

Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

бояй

Ал деванды ак ийин боядай.

boyay

Al devandı ak iyin boyaday.

сликати

Он слика зид у бело.

кайтуу

Ата баягы кайтты.

kaytuu

Ata bayagı kayttı.

доћи кући

Тата је конечно дошао кући!