Речник
Научите прилоге – персијски

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
већ
Кућа је већ продата.

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
заједно
Ова двојица воле да се играју заједно.

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
довољно
Жели спавати и има довољно од буке.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
сада
Да ли да га сада позвем?

هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
било када
Можете нас позвати било када.

یک بار
یک بار، مردم در غار زندگی میکردند.
ake bar
ake bar, mrdm dr ghar zndgua makerdnd.
једном
Људи су једном живели у пећини.

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
ноћу
Месец светли ноћу.

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
много
Заиста много читам.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
тачно
Реч није тачно написана.

اول
امنیت اولویت دارد.
awl
amnat awlwat dard.
прво
Безбедност је на првом месту.

جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
negde
Зец се negde сакрио.
