Fjalor

ჩვენება

მას უყვარს ფულის ჩვენება.

chveneba

mas uq’vars pulis chveneba.

---

shfaqet

Ai pëlqen të shfaqet me paratë e tij.

მიიღება

ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.

miigheba

zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.

---

pranoj

Disa njerëz nuk duan të pranojnë të vërtetën.

ბიძგი

კაცს წყალში უბიძგებენ.

bidzgi

k’atss ts’q’alshi ubidzgeben.

---

shtyj

Ata e shtynë burrin në ujë.

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

---

mbroj

Nëna mbroj fëmijën e saj.

მოგზაურობა

ჩვენ გვიყვარს ევროპაში მოგზაურობა.

mogzauroba

chven gviq’vars evrop’ashi mogzauroba.

---

udhëtoj

Na pëlqen të udhëtojmë përmes Europës.

ნდობა

ჩვენ ყველა ერთმანეთს ვენდობით.

ndoba

chven q’vela ertmanets vendobit.

---

besoj

Ne të gjithë besojmë njëri-tjetrin.

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

---

imitoj

Fëmija imiton një aeroplan.

ზომით დაჭრილი

ქსოვილი იჭრება ზომაზე.

zomit dach’rili

ksovili ich’reba zomaze.

---

pres sipas madhësisë

Mbathja po preret sipas madhësisë.

ილოცეთ

ის მშვიდად ლოცულობს.

ilotset

is mshvidad lotsulobs.

---

lutem

Ai lutet qetësisht.

ამოიწურა

ის ახალი ფეხსაცმლით გადის გარეთ.

amoits’ura

is akhali pekhsatsmlit gadis garet.

---

del jashtë

Ajo del jashtë me këpucët e reja.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

---

fle

Foshnja fle.

თანხმობაა

ისინი შეთანხმდნენ გარიგებაზე.

tankhmobaa

isini shetankhmdnen garigebaze.

---

pajtohem

Ata u pajtuan të bëjnë marrëveshjen.