Fjalor

ლიფტი

კონტეინერი ამოღებულია ამწის საშუალებით.

lipt’i

k’ont’eineri amoghebulia amts’is sashualebit.

---

ngrit

Kontejneri ngrihet nga një kran.

გასვლა

ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.

gasvla

bavshvebs sabolood surt garet gasvla.

---

dal

Fëmijët në fund dëshirojnë të dalin jashtë.

ბიძგი

მედდა პაციენტს ინვალიდის ეტლში უბიძგებს.

bidzgi

medda p’atsient’s invalidis et’lshi ubidzgebs.

---

shtyj

Infermierja e shtyn pacientin me karrocë.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

---

shpëtoj

Puntori shpëton pemën.

აღმოიფხვრას

ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.

aghmoipkhvras

am k’omp’aniashi male bevri tanamdeboba moikhsneba.

---

eliminohen

Shumë pozicione do të eliminohen së shpejti në këtë kompani.

გაუმჯობესება

მას სურს ფიგურის გაუმჯობესება.

gaumjobeseba

mas surs piguris gaumjobeseba.

---

përmirësoj

Ajo dëshiron të përmirësojë figurën e saj.

გამგზავრება

თავისი მანქანით გარბის.

gamgzavreba

tavisi mankanit garbis.

---

largohej

Ajo largohej me makinën e saj.

გაგრძელება

ქარავანი აგრძელებს მოგზაურობას.

gagrdzeleba

karavani agrdzelebs mogzaurobas.

---

vazhdoj

Karavana vazhdon udhëtimin e saj.

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

miighet avadmq’opobis shenishvna

man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.

---

marr një dëftesë mungese për sëmundje

Ai duhet të marrë një dëftesë mungese për sëmundje nga mjeku.

შესანახი

ბავშვები ცხენს აჭმევენ.

shesanakhi

bavshvebi tskhens ach’meven.

---

ushqej

Fëmijët po ushqejnë kalën.

შეცდომის დაშვება

კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!

shetsdomis dashveba

k’argad dapikrdi, rom shetsdoma ar daushva!

---

bëj gabim

Mendo mirë që të mos bësh gabim!

ახსნას

ის უხსნის მას, თუ როგორ მუშაობს მოწყობილობა.

akhsnas

is ukhsnis mas, tu rogor mushaobs mots’q’obiloba.

---

shpjegoj

Ajo i shpjegon atij se si funksionon pajisja.