Fjalor

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

---

gatuaj

Çfarë je duke gatuar sot?

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

---

nisem

Aeroplani sapo ka nisur.

შესწავლა

ჩემს უნივერსიტეტში ბევრი ქალი სწავლობს.

shests’avla

chems universit’et’shi bevri kali sts’avlobs.

---

studioj

Ka shumë gra që studiojnë në universitetin tim.

მხარდაჭერა

ჩვენ მხარს ვუჭერთ ჩვენი შვილის შემოქმედებას.

mkhardach’era

chven mkhars vuch’ert chveni shvilis shemokmedebas.

---

mbështes

Ne mbështesim krijimtarinë e fëmijës sonë.

საჭიროება

საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

sach’iroeba

saburavis shesatsvlelad gch’irdebat jek’i.

---

ke nevojë

Ti ke nevojë për një jack për të ndryshuar një gomë.

სამუშაო

მოტოციკლი გატეხილია; აღარ მუშაობს.

samushao

mot’otsik’li gat’ekhilia; aghar mushaobs.

---

punoj

Motorçikleta është e dëmtuar; nuk punon më.

ცოცხალი

შვებულებაში კარავში ვცხოვრობდით.

tsotskhali

shvebulebashi k’aravshi vtskhovrobdit.

---

jetoj

Ne jetuam në një çadër gjatë pushimeve.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

---

kthehem

Ai nuk mund të kthehet vetëm.

დაწექი

დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

dats’eki

daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.

---

shtrihem

Ata ishin të lodhur dhe u shtrinë.

ვარჯიში

ვარჯიში გინარჩუნებთ ახალგაზრდობას და ჯანმრთელობას.

varjishi

varjishi ginarchunebt akhalgazrdobas da janmrtelobas.

---

ushtroj

Të ushtron veten të mban të rinj dhe të shëndetshëm.

ძიება

პოლიცია დამნაშავეს ეძებს.

dzieba

p’olitsia damnashaves edzebs.

---

kërkoj

Policia po kërkon për autorin.

მიიღოს

მან მალულად აიღო მისგან ფული.

miighos

man malulad aigho misgan puli.

---

marr

Ajo më fshehtësi ka marrë para nga ai.