Fjalor

امیدوار بودن

بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

amadwar bwdn

bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.

shpresoj

Shumë shpresojnë për një të ardhme më të mirë në Evropë.

آزمایش کردن

ماشین در کارگاه آزمایش می‌شود.

azmaash kerdn

mashan dr kearguah azmaash ma‌shwd.

testoj

Makina po testohet në punishte.

ورود کردن

همسایه‌های جدید در طبقه بالا ورود می‌کنند.

wrwd kerdn

hmsaah‌haa jdad dr tbqh bala wrwd ma‌kennd.

marr

Fqinjë të rinj po marrin lart.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

kthehem

Babai është kthyer nga lufta.

رانده شدن

متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشین‌ها رانده می‌شوند.

randh shdn

mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashan‌ha randh ma‌shwnd.

përplas

Fatkeqësisht, ende shumë kafshë përplasen nga makinat.

راه یافتن

من می‌توانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.

rah aaftn

mn ma‌twanm khwb dr ake hzartw msar baabm.

gjej rrugën

Unë mund të gjej rrugën time mirë në një labirint.

پرداخت کردن

او با کارت اعتباری پرداخت کرد.

perdakht kerdn

aw ba keart a’etbara perdakht kerd.

paguaj

Ajo pagoi me kartë krediti.

باز کردن

پسرمان همه چیزها را باز می‌کند!

baz kerdn

pesrman hmh cheazha ra baz ma‌kend!

ndaj në pjesë

Djaloshit tonë i pëlqen të ndajë çdo gjë në pjesë!

اضافه کردن

او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.

adafh kerdn

aw b’eda shar bh qhwh adafh ma‌kend.

shtoj

Ajo shton pak qumësht në kafen.

فکر کردن

او همیشه باید به او فکر کند.

fker kerdn

aw hmashh baad bh aw fker kend.

mendoj

Ajo gjithmonë duhet të mendojë për të.

از دست دادن

او فرصت گل زدن را از دست داد.

az dst dadn

aw frst gul zdn ra az dst dad.

humbas

Ai humbi shansin për një gol.

بالا رفتن

او بالا پله‌ها می‌رود.

bala rftn

aw bala pelh‌ha ma‌rwd.

ngjitem

Ai ngjitet shkallët.