Fjalor

تحمل کردن

او نمی‌تواند آواز خوانی را تحمل کند.

thml kerdn

aw nma‌twand awaz khwana ra thml kend.

nuk mund të duroj

Asaj nuk i pëlqen të dëgjojë këngën.

بخشیدن

من بدهی‌های او را می‌بخشم.

bkhshadn

mn bdha‌haa aw ra ma‌bkhshm.

fal

Unë i fal borxhet.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

anuloj

Kontrata është anuluar.

وارد کردن

نباید چیزا به خانه بیاوریم.

ward kerdn

nbaad cheaza bh khanh baawram.

sjell brenda

Nuk duhet të sjellësh çizme brenda në shtëpi.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

d’ea kerdn

aw bh arama d’ea ma‌kend.

lutem

Ai lutet qetësisht.

آماده کردن

او یک کیک آماده می‌کند.

amadh kerdn

aw ake keake amadh ma‌kend.

përgatis

Ajo është duke përgatitur një tortë.

جمع کردن

دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع می‌کند.

jm’e kerdn

dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e ma‌kend.

bashkoj

Kursi i gjuhës bashkon studentë nga e gjithë bota.

نقاشی کردن

می‌خواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.

nqasha kerdn

ma‌khwahm apeartmanm ra nqasha kenm.

përkrij

Dua të përkrij banesën time.

بیرون کشیدن

چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

barwn keshadn

cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?

tërheq

Si do të tërheqë atë peshk të madh?

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

rmzgushaaa kerdn

aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.

deshifroj

Ai deshifron tekstin e vogël me një lupë.

نیاز داشتن

من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

naaz dashtn

mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!

duhet të shkoj

Më duhet me urgjencë një pushim; duhet të shkoj!

هدر دادن

نباید انرژی را هدر داد.

hdr dadn

nbaad anrjea ra hdr dad.

shpenzoj

Energjia nuk duhet të shpenzohet.