Fjalor

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

ostavyam bez dumi

Iznenadata ya ostavya bez dumi.

lë pa fjalë

Surprise e lë atë pa fjalë.

оглеждам се

Тя се огледна към мен и се усмихна.

oglezhdam se

Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.

shikoj prapa

Ajo shikoi prapa te unë dhe buzëqeshi.

излагам

Тук се излага модерно изкуство.

izlagam

Tuk se izlaga moderno izkustvo.

ekspozoj

Arti modern ekspozohet këtu.

тръгвам

Корабът тръгва от пристанището.

trŭgvam

Korabŭt trŭgva ot pristanishteto.

largohem

Anija largohet nga porti.

сортирам

Още имам много хартии за сортиране.

sortiram

Oshte imam mnogo khartii za sortirane.

radhit

Ende kam shumë letra për t‘u radhitur.

изгонвам

Един лебед изгонва друг.

izgonvam

Edin lebed izgonva drug.

largoj

Një mace largon një tjetër.

слушам

На него му харесва да слуша корема на бременната си съпруга.

slusham

Na nego mu kharesva da slusha korema na bremennata si sŭpruga.

dëgjoj

Ai dëshiron të dëgjojë barkun e gruas së tij shtatzënë.

забелязвам

Тя забелязва някого навън.

zabelyazvam

Tya zabelyazva nyakogo navŭn.

vërej

Ajo vëren dikë jashtë.

боядисвам

Той боядисва стената в бяло.

boyadisvam

Toĭ boyadisva stenata v byalo.

përkrij

Ai po e përkrij murin në të bardhë.

изваждам

Аз изваждам сметките от портфейла си.

izvazhdam

Az izvazhdam smetkite ot portfeĭla si.

nxjerr

Unë nxjerr faturat nga portofoli im.

започвам

Войниците започват.

zapochvam

Voĭnitsite zapochvat.

filloj

Ushqarët po fillojnë.

предпочитам

Нашата дъщеря не чете книги; тя предпочита телефона си.

predpochitam

Nashata dŭshterya ne chete knigi; tya predpochita telefona si.

pëlqej

Vajza jonë nuk lexon libra; ajo pëlqen më shumë telefonin e saj.