Besedni zaklad

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

pregledati

V tem laboratoriju pregledujejo vzorce krvi.

प्रस्तावित करना

आप मेरी मछली के लिए मुझे क्या प्रस्तावित कर रहे हैं?

prastaavit karana

aap meree machhalee ke lie mujhe kya prastaavit kar rahe hain?

ponuditi

Kaj mi ponujaš za mojo ribo?

नौकरी से निकालना

बॉस ने उसे नौकरी से निकाल दिया।

naukaree se nikaalana

bos ne use naukaree se nikaal diya.

odpustiti

Šef ga je odpustil.

दिखाना

मैं अपने पासपोर्ट में वीजा दिखा सकता हूँ।

dikhaana

main apane paasaport mein veeja dikha sakata hoon.

pokazati

V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.

चखना

यह सच में अच्छा स्वाद है!

chakhana

yah sach mein achchha svaad hai!

okusiti

To res dobro okusi!

प्रतिबंधित करना

क्या व्यापार को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए?

pratibandhit karana

kya vyaapaar ko pratibandhit kiya jaana chaahie?

omejiti

Ali bi morali omejiti trgovino?

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ उड़ान भर रहा है।

udaan bharana

havaee jahaaz udaan bhar raha hai.

vzleteti

Letalo vzleta.

बाँटना

हमारी बेटी छुट्टियों में अखबार बाँटती है।

baantana

hamaaree betee chhuttiyon mein akhabaar baantatee hai.

dostavljati

Naša hčerka med počitnicami dostavlja časopise.

काम करना

उसने अच्छे अंक पाने के लिए कड़ी मेहनत की।

kaam karana

usane achchhe ank paane ke lie kadee mehanat kee.

delati za

Trdo je delal za svoje dobre ocene.

चलना

इस रास्ते पर चलना नहीं है।

chalana

is raaste par chalana nahin hai.

hoditi

Po tej poti se ne sme hoditi.

उठाना

वे अपने बच्चों को अपनी पीठ पर उठाते हैं।

uthaana

ve apane bachchon ko apanee peeth par uthaate hain.

nositi

Na hrbtih nosijo svoje otroke.

उठाना

हमें सभी सेव उठानी होगी।

uthaana

hamen sabhee sev uthaanee hogee.

pobrati

Vse jabolka moramo pobrati.