Besedni zaklad

धकेलना

नर्स मरीज को व्हीलचेयर में धकेलती है।

dhakelana

nars mareej ko vheelacheyar mein dhakelatee hai.

potisniti

Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.

छोड़ना

पर्यटक दोपहर को समुद्र तट छोड़ते हैं।

chhodana

paryatak dopahar ko samudr tat chhodate hain.

zapustiti

Turisti opoldne zapustijo plažo.

बदलना

बत्ती हरे रंग में बदल गई।

badalana

battee hare rang mein badal gaee.

spremeniti

Luč se je spremenila v zeleno.

महसूस करना

माँ अपने बच्चे के लिए बहुत सारा प्यार महसूस करती है।

mahasoos karana

maan apane bachche ke lie bahut saara pyaar mahasoos karatee hai.

čutiti

Mama čuti veliko ljubezni do svojega otroka.

प्राप्त करना

मैं बहुत तेज इंटरनेट प्राप्त कर सकता हूँ।

praapt karana

main bahut tej intaranet praapt kar sakata hoon.

prejeti

Lahko prejemam zelo hiter internet.

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

pripadati

Moja žena mi pripada.

वापस आना

कुत्ता खिलौना वापस लाता है।

vaapas aana

kutta khilauna vaapas laata hai.

vrniti

Pes vrne igračo.

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

pustiti odprto

Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!

चर्चा करना

सहयोगी कार्यकर्ता समस्या पर चर्चा कर रहे हैं।

charcha karana

sahayogee kaaryakarta samasya par charcha kar rahe hain.

razpravljati

Sodelavci razpravljajo o problemu.

पर्याप्त होना

मुझे लंच के लिए एक सलाद पर्याप्त है।

paryaapt hona

mujhe lanch ke lie ek salaad paryaapt hai.

zadoščati

Za kosilo mi zadošča solata.

पूरा करना

वह हर दिन अपने दौड़ने के रास्ते को पूरा करता है।

poora karana

vah har din apane daudane ke raaste ko poora karata hai.

dokončati

Vsak dan dokonča svojo tekaško pot.

लटकना

बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।

latakana

barf kee laaten chhat se latak rahee hain.

viseti dol

S strehe visijo ledenice.