Besedni zaklad

βρίσκομαι

Εκεί είναι το κάστρο - βρίσκεται ακριβώς απέναντι!

vrískomai

Ekeí eínai to kástro - vrísketai akrivós apénanti!

---

ležati nasproti

Tam je grad - leži ravno nasproti!

μαγειρεύω

Τι μαγειρεύεις σήμερα;

mageirévo

Ti mageiréveis símera?

---

kuhati

Kaj danes kuhaš?

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

sikóno

I mitéra sikónei to moró tis.

---

dvigniti

Mama dvigne svojega dojenčka.

επισκέπτομαι

Οι γιατροί επισκέπτονται τον ασθενή κάθε μέρα.

episképtomai

Oi giatroí episképtontai ton asthení káthe méra.

---

obiskati

Zdravniki vsak dan obiščejo pacienta.

βλέπω

Μπορώ να βλέπω όλα καθαρά με τα νέα μου γυαλιά.

vlépo

Boró na vlépo óla kathará me ta néa mou gyaliá.

---

videti

Skozi moja nova očala lahko vse jasno vidim.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

---

iti naprej

Na tej točki ne moreš iti naprej.

προκαλώ

Ο αλκοόλ μπορεί να προκαλέσει πονοκέφαλο.

prokaló

O alkoól boreí na prokalései ponokéfalo.

---

povzročiti

Alkohol lahko povzroči glavobol.

προοδεύω

Οι σαλιγκάρια προοδεύουν πολύ αργά.

proodévo

Oi salinkária proodévoun polý argá.

---

napredovati

Polži napredujejo počasi.

χάνω

Ο άντρας έχασε το τρένο του.

cháno

O ántras échase to tréno tou.

---

zamuditi

Možakar je zamudil svoj vlak.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

---

miniti

Srednji vek je minil.

προσκαλώ

Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.

proskaló

O dáskalós mou me proskaleí sychná.

---

vprašati

Moja učiteljica me pogosto vpraša.

εγγυώμαι

Η ασφάλεια εγγυάται προστασία σε περίπτωση ατυχημάτων.

engyómai

I asfáleia engyátai prostasía se períptosi atychimáton.

---

zagotavljati

Zavarovanje zagotavlja zaščito v primeru nesreč.