Besedni zaklad

Naučite se glagolov – pandžabščina

cms/verbs-webp/124458146.webp
ਛੱਡੋ
ਮਾਲਕ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
Chaḍō

mālaka āpaṇē kutē mērē kōla saira karana la‘ī chaḍa didē hana.


zaupati
Lastniki mi za sprehod zaupajo svoje pse.
cms/verbs-webp/108556805.webp
ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ
ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਬੀਚ ਵੱਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ।
Hēṭhāṁ dēkhō

maiṁ khiṛakī tōṁ hēṭhāṁ bīca vala dēkha sakadā sī.


pogledati dol
Iz okna sem lahko pogledal na plažo.
cms/verbs-webp/90893761.webp
ਹੱਲ
ਜਾਸੂਸ ਕੇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ.
Hala

jāsūsa kēsa nū hala karadā hai.


razrešiti
Detektiv razreši primer.
cms/verbs-webp/63645950.webp
ਦੌੜੋ
ਉਹ ਹਰ ਸਵੇਰ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਦੌੜਦੀ ਹੈ।
Dauṛō

uha hara savēra bīca ‘tē dauṛadī hai.


teči
Vsako jutro teče po plaži.
cms/verbs-webp/104302586.webp
ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ਮੈਨੂੰ ਤਬਦੀਲੀ ਵਾਪਸ ਮਿਲੀ.
Vāpasa jā‘ō

mainū tabadīlī vāpasa milī.


dobiti nazaj
Vračilo sem dobil nazaj.
cms/verbs-webp/114993311.webp
ਦੇਖੋ
ਤੁਸੀਂ ਐਨਕਾਂ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Dēkhō

tusīṁ ainakāṁ nāla bihatara dēkha sakadē hō.


videti
Z očali lahko bolje vidiš.
cms/verbs-webp/120801514.webp
ਮਿਸ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ!
Misa

maiṁ tuhānū bahuta yāda karāṅgā!


pogrešati
Zelo te bom pogrešal!
cms/verbs-webp/99455547.webp
ಸ್ವೀಕರಿಸಲು
ಕೆಲವರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Svīkarisalu

kelavarige satyavannu svīkarisalu icchisuvudilla.


sprejeti
Nekateri ljudje nočejo sprejeti resnice.
cms/verbs-webp/121180353.webp
ਗੁਆਉਣਾ
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬਟੂਆ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ!
Gu‘ā‘uṇā

uḍīka karō, tusīṁ āpaṇā baṭū‘ā gu‘ā ditā hai!


izgubiti
Počakaj, izgubil si svojo denarnico!
cms/verbs-webp/124575915.webp
ਸੁਧਾਰ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਫਿਗਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Sudhāra

uha āpaṇē phigara nū sudhāranā cāhudī hai.


izboljšati
Želi izboljšati svojo postavo.
cms/verbs-webp/90821181.webp
ਹਰਾਇਆ
ਉਸ ਨੇ ਟੈਨਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।
Harā‘i‘ā

usa nē ṭainisa vica āpaṇē virōdhī nū harā‘i‘ā.


premagati
V tenisu je premagal svojega nasprotnika.
cms/verbs-webp/128159501.webp
ਮਿਕਸ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
Mikasa

vakha-vakha samagarī nū milā‘uṇa dī lōṛa hai.


mešati
Različne sestavine je treba zmešati.