Besedni zaklad

выклікаць

Цукар выклікае шмат хвароб.

vyklikać

Cukar vyklikaje šmat chvarob.

---

povzročiti

Sladkor povzroča mnoge bolezni.

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

šukać

Što ty nie viedaješ, ty pavinien šukać.

---

pogledati

Kar ne veš, moraš pogledati.

захапляць

Гэты пейзаж захапіў яго.

zachapliać

Hety piejzaž zachapiŭ jaho.

---

vznemiriti

Pokrajina ga je vznemirila.

зустрэцца

Яны нарэшце зноў зустрэліся.

zustrecca

Jany narešcie znoŭ zustrelisia.

---

srečati

Končno sta se spet srečala.

капціць

Мяса капціцца, каб яго захаваць.

kapcić

Miasa kapcicca, kab jaho zachavać.

---

prekajevati

Meso se prekajuje za konzerviranje.

заставіць маўчаць

Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

zastavić maŭčać

Siurpryz zastaviŭ jaje maŭčać.

---

pustiti brez besed

Presenečenje jo pusti brez besed.

скакаць

Дзіця радасна скакае.

skakać

Dzicia radasna skakaje.

---

poskakovati

Otrok veselo poskakuje.

падабацца

Яй больш падабаецца шакалад за авёсак.

padabacca

Jaj boĺš padabajecca šakalad za aviosak.

---

všečkati

Bolj kot zelenjava ji je všeč čokolada.

абмеркаваць

Калегі абмеркаваюць праблему.

abmierkavać

Kaliehi abmierkavajuć prabliemu.

---

razpravljati

Sodelavci razpravljajo o problemu.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

prachodzić

Abodva prachodziać adzin pabač z adnym.

---

mimoiti

Oba se mimoitita.

пераканаць

Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

pierakanać

Jana časta musić pierakanać svaju dačku jesci.

---

prepričati

Pogosto mora prepričati svojo hčer, da je.

гутарыць

Студэнты не павінны гутарыць падчас заняткаў.

hutaryć

Studenty nie pavinny hutaryć padčas zaniatkaŭ.

---

klepetati

Študenti med poukom ne bi smeli klepetati.