Besedni zaklad

ανεβαίνω

Η ομάδα πεζοπορίας ανέβηκε στο βουνό.

anevaíno

I omáda pezoporías anévike sto vounó.

---

vzpenjati se

Pohodniška skupina se je vzpenjala na goro.

κοιτώ

Κοιτάει μέσα από κιάλια.

koitó

Koitáei mésa apó kiália.

---

gledati

Gleda skozi daljnogled.

συναντώ

Συναντήθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο.

synantó

Synantíthikan gia próti forá sto diadíktyo.

---

srečati

Prvič sta se srečala na internetu.

κρέμομαι

Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.

krémomai

I aióra krémetai apó tin orofí.

---

viseti dol

Viseča mreža visi s stropa.

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

---

potegniti gor

Helikopter potegne gor dva moška.

πατώ πάνω

Ένας ποδηλάτης πατήθηκε από ένα αυτοκίνητο.

pató páno

Énas podilátis patíthike apó éna aftokínito.

---

povoziti

Kolesarja je povozil avto.

εκφράζομαι

Θέλει να εκφραστεί στη φίλη της.

ekfrázomai

Thélei na ekfrasteí sti fíli tis.

---

izreči

Prijatelju želi nekaj izreči.

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

---

pustiti odprto

Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!

κάνω λάθος

Σκέψου προσεκτικά για να μην κάνεις λάθος!

káno láthos

Sképsou prosektiká gia na min káneis láthos!

---

napraviti napako

Dobro razmisli, da ne narediš napake!

χαροποιώ

Το γκολ χαροποιεί τους Γερμανούς φιλάθλους του ποδοσφαίρου.

charopoió

To nkol charopoieí tous Germanoús filáthlous tou podosfaírou.

---

razveseliti

Gol razveseli nemške nogometne navijače.

παίρνω

Μπορώ να σου παίρνω μια ενδιαφέρουσα δουλειά.

paírno

Boró na sou paírno mia endiaférousa douleiá.

---

dobiti

Lahko ti dobim zanimivo službo.

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

---

odpeljati nazaj

Mama odpelje hčerko nazaj domov.