Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – slovinčina

začeti
Za otroke se šola pravkar začenja.
začať
Škola práve začína pre deti.

spustiti skozi
Ali je treba begunce spustiti skozi meje?
vpustiť
Mali by byť utečenci vpustení na hraniciach?

razrešiti
Detektiv razreši primer.
vyriešiť
Detektív vyrieši prípad.

izgubiti se
Danes sem izgubil ključ!
stratiť sa
Dnes sa mi stratil kľúč!

uvažati
Mnogo blaga se uvaža iz drugih držav.
importovať
Mnoho tovarov sa importuje z iných krajín.

čistiti
Delavec čisti okno.
čistiť
Robotník čistí okno.

napiti se
Vsak večer se skoraj napije.
opíjať sa
On sa takmer každý večer opíja.

smeti
Tukaj smete kaditi!
smieť
Tu smiete fajčiť!

odstraniti
Kako lahko odstranimo madež rdečega vina?
odstrániť
Ako môžete odstrániť škvrnu z červeného vína?

delati za
Trdo je delal za svoje dobre ocene.
pracovať pre
Duro pracoval za svoje dobré známky.

dvigniti
Mama dvigne svojega dojenčka.
zdvihnúť
Mama zdvíha svoje dieťa.
