Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – slovinčina

odpovedati
Let je odpovedan.
zrušiť
Let je zrušený.

sovražiti
Oba fanta se sovražita.
nenávidieť
Tí dvaja chlapci sa nenávidia.

zaščititi
Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.
chrániť
Prilba by mala chrániť pred nehodami.

smeti
Tukaj smete kaditi!
smieť
Tu smiete fajčiť!

povzročiti
Sladkor povzroča mnoge bolezni.
spôsobiť
Cukor spôsobuje mnoho chorôb.

preveriti
Zobozdravnik preverja pacientovo zobovje.
kontrolovať
Zubár kontroluje pacientovu dentíciu.

izbrati
Težko je izbrati pravega.
vybrať
Je ťažké vybrať ten správny.

razstaviti
Naš sin vse razstavi!
rozbaliť
Náš syn všetko rozbali!

poimenovati
Koliko držav lahko poimenuješ?
pomenovať
Koľko krajín môžeš pomenovať?

razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.
myslieť netradične
Ak chceš byť úspešný, niekedy musíš myslieť netradične.

potisniti
Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.
tlačiť
Zdravotná sestra tlačí pacienta na vozíku.
