Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – slovinčina

kritizirati
Šef kritizira zaposlenega.
kritizovať
Šéf kritizuje zamestnanca.

odpreti
Mi lahko, prosim, odpreš to konzervo?
otvoriť
Môžeš mi, prosím, otvoriť túto plechovku?

objaviti
Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.
publikovať
Reklamy sa často publikujú v novinách.

zgoditi se
Tukaj se je zgodila nesreča.
stať sa
Tu sa stala nehoda.

okusiti
To res dobro okusi!
chutiť
To chutí naozaj dobre!

rešiti
Zaman poskuša rešiti problem.
vyriešiť
Márne sa snaží vyriešiť problém.

obdržati
V izrednih razmerah vedno obdržite mirnost.
udržať
V núdzových situáciách vždy udržiavajte chladnú hlavu.

prinašati
Dostavljavec prinaša hrano.
prinášať
Rozvozca prináša jedlo.

črkovati
Otroci se učijo črkovati.
písať
Deti sa učia písať.

povečati
Populacija se je močno povečala.
zvýšiť
Populácia sa výrazne zvýšila.

popraviti
Hotel je popraviti kabel.
opraviť
Chcel opraviť kábel.
