Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
ajazh dadn
nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.
dovoliť
Nemali by ste dovoliť depresiu.

بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
zavrieť
Musíte pevne zavrieť kohútik!

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
ľahnúť si
Boli unavení a ľahli si.

خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh makhwannd.
spievať
Deti spievajú pieseň.

خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nmatwanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
obmedziť sa
Nemôžem minúť príliš veľa peňazí; musím sa obmedziť.

پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
peradn barwn
maha az ab barwn maperd.
vyskočiť
Ryba vyskočí z vody.

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
kopnúť
Radi kopia, ale len v stolnom futbale.

توضیح دادن
پدربزرگ به نوهاش دنیا را توضیح میدهد.
twdah dadn
pedrbzrgu bh nwhash dnaa ra twdah madhd.
vysvetliť
Dedko vysvetľuje svet svojmu vnukovi.

حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
hl kerdn
kearaguah perwndh ra hl kerdh ast.
vyriešiť
Detektív vyrieši prípad.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
vyhrať
Náš tím vyhral!

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
ovplyvniť
Nedaj sa ovplyvniť inými!
