Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – katalánčina
passar a través
El cotxe passa a través d’un arbre.
prejsť
Auto prejde stromom.
tancar
Has de tancar l’aixeta amb força!
zavrieť
Musíte pevne zavrieť kohútik!
deixar anar
No has de deixar anar el manillar!
pustiť
Nesmieš pustiť uchop!
prendre el control
Les llagostes han pres el control.
prevziať
Kobylky prevzali kontrolu.
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
vrátiť
Učiteľ vráti študentom eseje.
donar
Hauria de donar els meus diners a un captaire?
darovať
Mám svoje peniaze darovať žobrákovi?
viatjar
A ell li agrada viatjar i ha vist molts països.
cestovať
Rád cestuje a videl mnoho krajín.
compartir
Hem d’aprendre a compartir la nostra riquesa.
zdieľať
Musíme sa naučiť zdieľať naše bohatstvo.
trobar-se de nou
No puc trobar el camí de tornada.
nájsť cestu späť
Neviem nájsť cestu späť.
vèncer
Ell va vèncer el seu oponent al tennis.
poraziť
V tenise porazil svojho súpera.
tallar
La perruquera li talla els cabells.
strihať
Kaderníčka jej strihá vlasy.