Vocabulário

Aprenda verbos – Pachto

cms/verbs-webp/5161747.webp
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
remover
A escavadeira está removendo o solo.
cms/verbs-webp/79317407.webp
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
ḥukmol
hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.
comandar
Ele comanda seu cachorro.
cms/verbs-webp/113418367.webp
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
taṣmīm axll
haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.
decidir
Ela não consegue decidir qual sapato usar.
cms/verbs-webp/42988609.webp
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
geerol
wah pah yaway rasay ke geer shwo.
ficar preso
Ele ficou preso em uma corda.
cms/verbs-webp/92612369.webp
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
pārkūl
da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.
estacionar
As bicicletas estão estacionadas na frente da casa.
cms/verbs-webp/84943303.webp
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
owsidal
da kāpaẓay andar yuwa murghūmay owsīdali di.
estar localizado
Uma pérola está localizada dentro da concha.
cms/verbs-webp/75487437.webp
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
žlēdl
da tjərbē tr tolu lor lārxunwunki tolu žlidli.
liderar
O caminhante mais experiente sempre lidera.
cms/verbs-webp/119379907.webp
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
adivinhar
Você precisa adivinhar quem eu sou!
cms/verbs-webp/108556805.webp
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
landē gōral
zah kawlāy shm də kṛkay na landē gōrlam.
olhar para baixo
Eu pude olhar para a praia da janela.
cms/verbs-webp/121180353.webp
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
lēwaltīa warkol
lah, tāso khpal bṭankē lēwaltīa warkrē!
perder
Espere, você perdeu sua carteira!
cms/verbs-webp/71260439.webp
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
likol
hagha pkhwani miyasht khe ma sra leekl.
escrever para
Ele escreveu para mim na semana passada.
cms/verbs-webp/74693823.webp
اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.
arṭiyā lṛal
tāsu da tāyr badalawal lapārah jak arṭiyā dah.
precisar
Você precisa de um macaco para trocar um pneu.