Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
pensar fora da caixa
Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.

defensar
Els dos amics sempre volen defensar-se mútuament.
defender
Os dois amigos sempre querem se defender.

embriagar-se
Ell s’embriaga gairebé cada vespre.
embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.

arribar
Molta gent arriba amb autocaravana durant les vacances.
chegar
Muitas pessoas chegam de motorhome nas férias.

provar
El cotxe està sent provat a l’taller.
testar
O carro está sendo testado na oficina.

penjar
A l’hivern, pengen una caseta per als ocells.
pendurar
No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.

girar-se
Ell es va girar per encarar-nos.
virar-se
Ele se virou para nos enfrentar.

ajudar
Tothom ajuda a muntar la tenda.
ajudar
Todos ajudam a montar a tenda.

portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.
carregar
Eles carregam seus filhos nas costas.

comprovar
Ell comprova qui hi viu.
verificar
Ele verifica quem mora lá.

rentar
La mare renta el seu fill.
lavar
A mãe lava seu filho.
