Ordforråd

доаѓа нагоре

Таа доаѓа нагоре по степениците.

doaǵa nagore

Taa doaǵa nagore po stepenicite.

komme opp

Hun kommer opp trappen.

отстранува

Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.

otstranuva

Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.

kaste

Disse gamle gummidekkene må kastes separat.

запира

Жената запира автомобил.

zapira

Ženata zapira avtomobil.

stoppe

Kvinnen stopper en bil.

заштитува

Мајката го заштитува своето дете.

zaštituva

Majkata go zaštituva svoeto dete.

beskytte

Moren beskytter sitt barn.

губи

Почекај, го изгуби патникот!

gubi

Počekaj, go izgubi patnikot!

miste

Vent, du har mistet lommeboken din!

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

svrti kon

Tie se svrtat eden kon drug.

vende seg til

De vender seg til hverandre.

мислиш

Кого мислиш дека е посилен?

misliš

Kogo misliš deka e posilen?

tro

Hvem tror du er sterkest?

работи за

Тој тешко работеше за своите добри оценки.

raboti za

Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.

arbeide for

Han arbeidet hardt for sine gode karakterer.

вози

Децата сакаат да возат велосипеди или тротинетки.

vozi

Decata sakaat da vozat velosipedi ili trotinetki.

sykle

Barn liker å sykle eller kjøre sparkesykkel.

тргнува

Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.

trgnuva

Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.

kjøre av gårde

Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.

покрива

Таа си го покрива лицето.

pokriva

Taa si go pokriva liceto.

dekke

Hun dekker ansiktet sitt.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

tillate

Faren tillot ham ikke å bruke datamaskinen sin.