Ordforråd

ие болуу

Мен кызыл спорт автомобильге ие.

ie boluu

Men kızıl sport avtomobilge ie.

eie

Jeg eier en rød sportsbil.

коргоо

Колпак казаларга каршы коргойт.

korgoo

Kolpak kazalarga karşı korgoyt.

beskytte

En hjelm skal beskytte mot ulykker.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

köçö

Jaŋı kördöştör jogorku etajga köçöt.

flytte inn

Nye naboer flytter inn ovenpå.

чечилүү

Ал жаңы чач стилди чечип алды.

çeçilüü

Al jaŋı çaç stildi çeçip aldı.

bestemme seg for

Hun har bestemt seg for en ny frisyre.

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

çeçilüü

Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.

bestemme

Hun klarer ikke bestemme hvilke sko hun skal ha på.

уйлонуу

Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

uylonuu

Kiçinekeyler uylonup bolboyt.

gifte seg

Mindreårige har ikke lov til å gifte seg.

билдирүү

Ал досуна скандалды билдирет.

bildirüü

Al dosuna skandaldı bildiret.

rapportere

Hun rapporterer skandalen til vennen sin.

тандоо

Ал алманы тандады.

tandoo

Al almanı tandadı.

plukke

Hun plukket et eple.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

kızmat kıluu

İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.

tjene

Hunder liker å tjene eierne sine.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

jatuu

Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.

ligge

Barna ligger sammen i gresset.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

begrense

Gjerder begrenser vår frihet.

кол коюу

Кол коюшу тууралуу!

kol koyuu

Kol koyuşu tuuraluu!

signere

Vennligst signér her!