Ordforråd

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

---

gå

Han likar å gå i skogen.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

---

reparere

Han ville reparere kabelen.

учи

Девојките сакаат да учат заедно.

uči

Devojkite sakaat da učat zaedno.

---

studere

Jentene likar å studere saman.

тргува

Лугето тргуваат со употребени мебели.

trguva

Lugeto trguvaat so upotrebeni mebeli.

---

handle

Folk handlar med brukte møblar.

затвора

Таа ги затвора завесите.

zatvora

Taa gi zatvora zavesite.

---

lukka

Ho lukkar gardinene.

трча по

Мајката трча по својот син.

trča po

Majkata trča po svojot sin.

---

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

води

Овој уред нè води патот.

vodi

Ovoj ured nè vodi patot.

---

vege

Denne eininga viser oss vegen.

оди околу

Треба да одиш околу ова дрво.

odi okolu

Treba da odiš okolu ova drvo.

---

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

---

venje seg til

Barn treng å venje seg til å pusse tennene.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

---

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

испитува

Крвните примероци се испитуваат во оваа лабораторија.

ispituva

Krvnite primeroci se ispituvaat vo ovaa laboratorija.

---

undersøke

Blodprøver blir undersøkt i dette labben.

јаде

Јас го изјадов јаболкото.

jade

Jas go izjadov jabolkoto.

---

ete opp

Eg har ete opp eplet.