Ordforråd

होना

कुछ बुरा हो गया है।

hona

kuchh bura ho gaya hai.

---

skje

Noko dårleg har skjedd.

डिकोड करना

उसने छोटी छाप को आवर्धक कांच से डिकोड किया।

dikod karana

usane chhotee chhaap ko aavardhak kaanch se dikod kiya.

---

dekryptere

Han dekrypterer småskrifta med eit forstørrelsesglas.

अभ्यास करना

महिला योग अभ्यास करती है।

abhyaas karana

mahila yog abhyaas karatee hai.

---

øve

Kvinna øver yoga.

परिचित कराना

वह अपनी नई गर्लफ्रेंड को अपने माता-पिता से परिचित करा रहा है।

parichit karaana

vah apanee naee garlaphrend ko apane maata-pita se parichit kara raha hai.

---

introdusere

Han introduserer den nye kjæresta si til foreldra sine.

खड़ा होना

वह अब अकेली खड़ी नहीं हो सकती।

khada hona

vah ab akelee khadee nahin ho sakatee.

---

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

जोड़ना

यह पुल दो मोहल्लों को जोड़ता है।

jodana

yah pul do mohallon ko jodata hai.

---

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

देखना

ऊपर से, दुनिया पूरी तरह से अलग दिखती है।

dekhana

oopar se, duniya pooree tarah se alag dikhatee hai.

---

sjå ned

Eg kunne sjå ned på stranda frå vindauga.

रेखांकित करना

उसने अपने वक्तव्य को रेखांकित किया।

rekhaankit karana

usane apane vaktavy ko rekhaankit kiya.

---

understreke

Han understreka utsegna si.

निपटाना

इन पुराने रबर टायर्स को अलग से निपटाना होगा।

nipataana

in puraane rabar taayars ko alag se nipataana hoga.

---

kvitte seg med

Desse gamle gummidekka må kvittast separat.

कर देना

कंपनियों पर विभिन्न तरीकों से कर लगता है।

kar dena

kampaniyon par vibhinn tareekon se kar lagata hai.

---

skatte

Firma er skatta på ulike måtar.

हल करना

वह एक समस्या को हल करने में विफल रहता है।

hal karana

vah ek samasya ko hal karane mein viphal rahata hai.

---

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

बचना

वह अपने सहकर्मी से बचती है।

bachana

vah apane sahakarmee se bachatee hai.

---

unngå

Ho unngår kollegaen sin.